Культурні аспекти в політиці міжнародних і регіональних організацій щодо охорони громадського здоров’я
DOI:
https://doi.org/10.32782/2077-6594/2026.3/14Ключові слова:
культура, громадське здоров’я, поведінкові науки, політика охорони здоров’я, Всесвітня організація охорони здоров’я, Організація Об’єднаних Націй, Європейський Союз, зміцнення здоров’я, сталий розвиток, культура здоров’яАнотація
Мета – проаналізувати досвід міжнародних організацій у застосуванні культурних та поведінкових підходів до розробки політики громадського здоров’я та визначити можливості для адаптації цих підходів у національних системах охорони здоров’я. Матеріали та методи. Дослідження базувалося на аналізі документів, розроблених Організацією Об’єднаних Націй, Всесвітньою організацією охорони здоров’я, Європейським Союзом. Для вивчення еволюції культурних та поведінкових підходів в управлінні громадським здоров’ям було застосовано бібліографічні, ретроспективні, порівняльні та описові методи. Результати. Результати демонструють зростаюче визнання культури та поведінкових наук як стратегічних ресурсів для вирішення проблем громадського здоров’я та досягнення Цілей сталого розвитку. ООН інтегрувала поведінкову науку та культуру у свій порядок денний модернізації через ініціативу «ООН 2.0» та «Квінтет змін». У Європейському регіоні поведінкові та культурні дослідження стали ключовим пріоритетом політики охорони здоров’я. ВООЗ визнає, що значна частина тягаря хвороб пов’язана з поведінковими детермінантами, і що культурний контекст суттєво впливає на вибір, пов’язаний зі здоров’ям. Нещодавно представлений «Культурний компас для Європи» ставить культуру в центр майбутньої європейської політики та чітко визнає її внесок у здоров’я та благополуччя. Висновки. Культура є цінним і недостатньо використаним ресурсом для покращення громадського здоров’я та підтримки сталого розвитку. Подальші дослідження за участю фахівців з громадського здоров’я, соціологів, психологів, експертів з культури є виправданими для підтримки розробки та впровадження подібних підходів в Україні.
Посилання
Peccei A. The human quality [Internet]. Oxford: Pergamon Press; 1977 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.sciencedirect.com/book/9780080214801/the-human-quality.
United Nations. Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development (A/RES/70/1) [Internet]. New York: UN; 2015 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://sdgs.un.org/2030agenda.
UNESCO. The infinite reservoir: cultural diversity for shaping the future we want [Internet]. Paris: UNESCO; 2026 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.unesco.org/en/articles/cutting-edge-infinite-reservoir-cultural-diversity-shaping-future-we-want.
Culture Action Europe. Culture and security: towards the Culture Compass [Internet]. Brussels: CAE; 2025 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://cultureactioneurope.org/advocacy/culture-and-security-towards-the-culture-compass-a-sector-blueprint/.
Lal S, Vikas. Public health management: principles and practice. 4th ed. New Delhi: CBS Publishers; 2025. Available from: https://dokumen.pub/public-health-management-principles-and-practice-fourth.html.
European Commission. 2024 Ageing Report: economic and budgetary projections for the EU (2022–2070) [Internet]. Brussels: EC; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://economy-finance.ec.europa.eu/publications/2024-ageing-report-economic-and-budgetary-projections-eu-member-states-2022-2070_en.
United Nations. UN 2.0 Quintet of Change [Internet]. New York: UN; 2023 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.un.org/two-zero/sites/default/files/2023-06/UN-2.0_One-Pager_EN.pdf.
United Nations. UN 2.0 ACTION PLAN (PDF) [Internet]. New York: UN; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.un.org/two-zero/sites/default/files/2024-10/UN%202.0%20Action%20Plan%20Approved.pdf.
United Nations Executive Office of the Secretary-General. UN 2.0 policy brief No. 11: foresight and skills for the UN system [Internet]. New York: UN; 2023 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://un-two-zero.network/wp-content/uploads/2023/09/UN2.0_PolicyBrief_OnePager.pdf.
United Nations. UN Secretary-General’s guidance on behavioural science [Internet]. New York: UN; 2021 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.un.org/en/content/behaviouralscience/.
United Nations. Behavioural science report [Internet]. New York: UN; 2021 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.un.org/en/content/behaviouralscience/.
Famolaro T, Hare R. Surveys on patient safety culture (SOPS) hospital survey 1.0 report [Internet]. Rockville (MD): AHRQ; 2021 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.ahrq.gov/sops/surveys/hospital/index.html.
Lal S, Vikas. Public health management: principles and practice. 4th ed. New Delhi: CBS Publishers; 2025. Available from: https://dokumen.pub/public-health-management-principles-and-practice-fourth.html.
United Nations Innovation Network. UN practitioner’s guide to behavioural science [Internet]. New York: UNIN; 2022 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.un.org/en/content/behaviouralscience/.
United Nations Innovation Network. Innovation Network portal [Internet]. New York: UNIN; [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.uninnovation.network/.
UN Behavioural Science Group. Behavioural science workstream [Internet]. New York: UN; [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.unbehaviouralscience.org/.
UN Global Pulse. UN Global Pulse initiative [Internet]. New York: UN; [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.unglobalpulse.org/.
United Nations. Pact for the Future: sustainable development chapter [Internet]. New York: UN; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.un.org/en/sustainable-development/.
United Nations Innovation Network. UN behavioural science review. Issue 1 [Internet]. New York: UNIN; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.uninnovation.network/innovation-library/un-behavioural-science-review-issue-1-2024.
World Health Organization Regional Office for Europe. Behavioural and cultural insights flagship initiative [Internet]. Copenhagen: WHO; 2020 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/initiatives/behavioural-and-cultural-insights.
Napier AD, Ancarno C, Butler B, et al. Culture and health. Lancet. 2014;384(9954):1607–1639. DOI: 10.1016/S0140-6736(14)61603-2.
World Health Organization Regional Office for Europe. Culture matters: cultural contexts of health [Internet]. Copenhagen: WHO; 2017 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://iris.who.int/handle/10665/344101.
World Health Organization. Global action plan for healthy lives and well-being for all [Internet]. Geneva: WHO; 2019 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/initiatives/sdg3-global-action-plan.
World Health Organization. Aligning for country impact: 2024 progress report [Internet]. Geneva: WHO; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/59f50edb-d099-46d6-951e-3045b2c415e5/content.
World Health Organization Regional Office for Europe. Behavioural and cultural insights annual report 2021 [Internet]. Copenhagen: WHO; 2021 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/publications/i/item/WHO-EURO-2024-6985-46751-68101.
World Health Organization Regional Office for Europe. Behavioural and cultural insights publications [Internet]. Copenhagen: WHO; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/health-topics/behavioural-insights.
World Health Organization. WHA76.7 Behavioural sciences for better health [Internet]. Geneva: WHO; 2023 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA76/A76_R7-en.pdf.
World Health Organization. World report on social determinants of health equity [Internet]. Geneva: WHO; 2025 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/9789240098392.
World Health Organization Regional Office for Europe. Behavioural and cultural insights case studies [Internet]. Copenhagen: WHO; 2023 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/publications/i/item/WHOEURO-2023-8324-48096-71329.
World Health Organization Regional Office for Europe. Behavioural insights and antimicrobial resistance [Internet]. Copenhagen: WHO; 2022 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/publications/i/item/WHO-EURO-2022-5147-44910-63863.
World Health Organization Regional Office for Europe. Behavioural and cultural insights publications database [Internet]. Copenhagen: WHO; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/health-topics/behavioural-insights.
World Health Organization Regional Office for Europe. Annual report 2023: behavioural and cultural insights [Internet]. Copenhagen: WHO; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/publications/i/item/WHO-EURO-2024-9364-49136-73305.
World Health Organization Regional Office for Europe. Annual report 2024: behavioural and cultural insights [Internet]. Copenhagen: WHO; 2025 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/publications/i/item/WHO-EURO-2025-11369-51141-77881.
World Health Organization Regional Office for Europe. Technical Advisory Group on Behavioural and Cultural Insights for Health (TAG-BCI) [Internet]. Copenhagen: WHO; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/teams/behavioural-and-cultural-insights/about-us.
World Health Organization Regional Office for Europe. Behavioural and cultural insights team [Internet]. Copenhagen: WHO; [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/teams/behavioural-and-cultural-insights.
World Health Organization Regional Committee for Europe. EUR/RC72/R1 resolution [Internet]. Copenhagen: WHO; 2022 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://iris.who.int/handle/10665/362971.
World Health Organization Regional Office for Europe. European framework for behavioural insights 2022–2027 [Internet]. Copenhagen: WHO; 2023 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://iris.who.int/handle/10665/373612.
World Health Organization Regional Office for Europe. WHO–EU integration of arts and health systems [Internet]. Copenhagen: WHO; 2026 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.who.int/europe/news/item/28-08-2026-new-who-collaboratingcentre-to-strengthen-quality-of-care-and-people-centred-health-policies.
Eurostat. Culture statistics – cultural employment [Internet]. Luxembourg: European Commission; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Culture_statistics_-_cultural_employment.
Council of the European Union. EU Work Plan for Culture 2023–2026 (2022/C 466/01) [Internet]. Brussels: EU; 2022 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52022XG1207%2801%29.
European Commission. Culture – driving force for health and well-being in the EU [Internet]. Luxembourg: Publications Office; 2022 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://data.europa.eu/doi/10.2766/09124.
European Commission. Culture and health – time to act [Internet]. Luxembourg: Publications Office; 2025 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://interreg-baltic.eu/project-posts/arts-on-prescription/new-eu-report-culture-and-health-time-to-act-highlights-i-a-the-baltic-model-of-arts-on-prescription/.
European Commission. Culture Compass for Europe [Internet]. Brussels: EC; 2025 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://culture.ec.europa.eu/news/commission-adopts-new-culture-compass-for-europe.
Culture For Health. Culture’s contribution to health and well-being [Internet]. 2022 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://www.cultureforhealth.eu/.
European Commission. Preparatory action: culture and well-being in the EU [Internet]. Brussels: EC; 2021 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://culture.ec.europa.eu/calls/preparatory-action-bottom-up-policy-development-for-culture-well-being-in-the-eu.
Culture Action Europe. Culture, health and well-being position paper [Internet]. Brussels: CAE; 2024 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://cultureactioneurope.org/advocacy/position-paper-on-culture-health-and-well-being/.
Culture Action Europe. Culture for health and well-being compendium [Internet]. Brussels: CAE; 2023 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://cultureactioneurope.org/knowledge/culture-for-health-and-well-being-compendium-a-guide-for-practitioners/.
ENCATC. Culture’s contribution to health and well-being: policy tracker issue 4 [Internet]. Brussels: ENCATC; 2023 [cited 2026 Jun 2]. Available from: https://encatc.org/media/6770-trackerissuen4_def4.pdf.




