Особливості соціально-психологічної адаптації вимушених переселенців внаслідок війни в Україні до нових умов життя
DOI:
https://doi.org/10.32782/2077-6594/2025.2/01Ключові слова:
соціально-психологічна адаптація, інтеграція, вимушені переселенці, міжособистісні відносини, соціальна ізольованістьАнотація
Мета роботи – дослідити особливості соціально-психологічної адаптації вимушених переселенців (внутрішньо переміщених осіб (ВПО) та біженців) російсько-української війни до нових соціокультурних умов життя.Матеріали та методи. Дослідження проводилося у 2022–2024 роках під час психологічної роботи серед ВПО у приймаючих громадах Львівської та Івано-Франківської областей (Україна), а також у місцях локального проживання (шелтерах) біженців, які мігрували до Фінляндії та Іспанії. Емпіричну базу дослідження склали 574 особи у віці 20–60 років. У дослідженні взяли участь 574 вимушених переселенця, з яких було сформовано дві групи: експериментальну (ЕГ), до якої увійшли внутрішньо переміщені особи у громади України (n=312), та контрольну (КГ), до якої увійшли біженці, які мігрували за кордон (n=262). Вік, стать, сімейний стан, професія, освіта, фінансове забезпечення не були критеріями відбору учасників дослідження у групи, основним критерієм був статус вимушених переселенців (внутрішньо переміщені особи або біженці), а також їх особиста згода взяти участь у дослідженні. Для дослідження особливостей соціально-психологічної адаптації вимушених переселенців було застосовано 4 психодіагностичні методики: методика діагностики соціально-психологічної адаптації; методика діагностики міжособистісних відносин; методика експрес-діагностики рівня соціальної ізольованості особистості; експрес-опитувальник «Індекс толерантності». Методика діагностики соціально-психологічної адаптації (К. Р. Роджерс та Р. Ф. Даймонд, у адаптації Д. О. Александрова) дозволяє дослідити такі показники: адаптивність, прийняття себе, прийняття інших, емоційний комфорт, локус контролю, домінантність та ескапізм. Методика діагностики міжособистісних відносин (В. К. Шутц) спрямована на вимірювання таких показників: Ie – відчуття серед людей; Iw – замкненість–афіліація; Ce – екстернальність–інтернальність (відповідальності); Cw – незалежність–несамостійність (прийняття рішень); Ae – обережність–відкритість (близьким стосункам); Aw – недовірливість–готовність (до нових близьких стосунків). Методика експрес-діагностики рівня соціальної ізольованості особистості (Д. Расселл та M. Л. Фергюсон) призначена для визначення ступеня соціальної ізольованості особистості, містить 20 запитань та оцінюється від 0 до 60 балів. Експрес-опитувальник «Індекс толерантності» містить наступні шкали: загальний рівень толерантності, толерантність до чужинців, соціальна толерантність, толерантність як риса особистості.Результати. Встановлено, що у профілі внутрішньо переміщених осіб ЕГ провідну роль у соціально-психологічній адаптації до нових умов життя відіграють такі показники: адаптивність, прийняття себе та інших, емоційний комфорт, інтернальність та домінантність. Натомість, в адаптації біженців КГ важливого значення набувають такі показники: відчуття серед людей, відкритість, інтернальність, самостійність прийняття рішень, готовність до нових стосунків, довіра до нового оточення, толерантність. Це можна пояснити тим, що за кордоном переселенців забезпечили широким спектром соціальних послуг та економічних гарантій, що разом із умовами реально безпечного проживання за межами військових загроз сприяє більш успішній соціально-психологічній адаптації біженців. Також, міграція за кордон для багатьох українців відкрила перспективи інтегруватися у інших країнах, які сприймаються та оцінюються біженцями як більш благополучні, аніж Україна.Психологічні проблеми адаптації внутрішньо переміщених осіб у приймаючих громадах в межах України можна пояснити когнітивним дисонансом, що виникає через усвідомлення суттєвих соціокультурних відмінностей між населенням різних регіонів. Це заважає їм успішно інтегруватися до приймаючих громад і навіть спонукає повертатися до своїх покинутих домівок, незважаючи на ризики окупації чи наближених бойових дій. Висновки. Виявлено, що соціально-психологічна адаптація вимушених переселенців до нового соціокультурного середовища залежить від ефективності соціальної підтримки та психологічної допомоги, спрямованої на формування інтернальності, рішучості, особистісної відповідальності, толерантності до представників приймаючої сторони, гармонізації самоприйняття та відмови від непродуктивних тенденцій до ескапізму.
Посилання
Kinash O. Social adaptation of internally displaced persons under martial law as a scientific problem. Social Work and Education. 2024;11(1):135–141. doi:10.25128/2520-6230.24.1.11
Jabbarov RV. Mechanisms of socio-psychological adaptation of refugees. Journal of Interdisciplinary Debates. 2020;1(1). doi:10.29327/217379.1.1-3
Nychkalo N, Muranova N, Voliarska O. Psychological and pedagogical support for forcibly displaced persons in refugee centers. Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska, sectio J – Paedagogia-Psychologia. 2023;36(3):121–130. doi:10.1795 1/j.2023.36.3.121-130
Magan IM, Sanchez E, Munson MR. “I talk to myself”: Exploring the mental and emotional health experiences of Muslim Rohingya refugee adolescents. Child and Adolescent Social Work Journal. 2024;41(4):633–644. doi:10.1007/с10560-022-00880-2
Castillo F, Mora AM, Kayser GL, et al. Environmental Health Threats to Latino Migrant Farmworkers. Annu Rev Public Health. 2021;42:257-276. doi:10.1146/annurev-publhealth-012420-105014
Kuo BC. Coping, acculturation, and psychological adaptation among migrants: a theoretical and empirical review and synthesis of the literature. Health Psychol Behav Med. 2014;2(1):16-33. doi:10.1080/21642850.2013.843459
Numan T, Bediha İ, Mehmet YY. Self-determination and psychological adaptation in forcibly displaced people. New England Journal of Public Policy. 2019;31(2):art. no 11. [Internet]. Available from: https://scholarworks.umb.edu/nejpp/vol31/iss2/11
Fazel M, Wheeler J, Danesh J. Prevalence of serious mental disorder in 7000 refugees resettled in western countries: A systematic review. Lancet. 2005;365(9467):1309–1314. doi:10.1016/S0140-6736(05)61027-6
Nickerson A, Bryant RA, Schnyder U, Schick M, Mueller J, Morina N. Emotion dysregulation mediates the relationship between trauma exposure, post-migration living difficulties and psychological outcomes in traumatized refugees. J Affect Disord. 2015;173:185-192. doi:10.1016/j.jad.2014.10.043
Rogers CR, Dymond RF. Psychotherapy and personality change. Coordinated research studies in the client-centered approach. Chicago, IL: University of Chicago Press. 1954. [Internet]. Available from: https://scirp.org/reference/referencespapers?referenceid=1583949
Александров ДО. Психодіагностика у соціальній роботі. Kиїв : Vadex. 2024. 204 с. [Інтернет]. Доступно на: https://psy.knu.ua/index.php?preview=1&option=com_ dropfiles&format=&task=frontfile.download&catid=793&id=3192&Ite mid=1000000000000
Schutz W. FIRO; a three-dimensional theory of interpersonal behavior. Textbook Publishers. 2003.
Russell D, Peplau LA, Ferguson ML. Developing a measure of loneliness. J Pers Assess. 1978;42(3):290-294. doi:10.1207/s15327752jpa4203_11
Ryaguzova EV. Representation of “I-Stranger” interaction as a communication risks predictor. Open Journal of Social Sciences. 2014;2(5):120-123. doi:10.4236/jss.2014.25024
Weiler AM, Caxaj CS. Housing, health equity, and global capitalist power: Migrant farmworkers in Canada. Soc Sci Med. 2024;354:117067. doi:10.1016/j.socscimed.2024.117067
Arli D, Pekerti AA, Kusumansondjaja S, Sendjaya S. The mediating effect of sociocultural adaptation and cultural intelligence on citizens and migrants: Impact on perceptions of country images. International Journal of Intercultural Relations. 2023;92:art. no 101728. doi:10.1016/j.ijintrel.2022.10.004
Zhang X, Zhou W. Life Satisfaction of Rural-To-Urban Migrants: Exploring the Influence of Socio-Demographic and Urbanisation Features in China. Int J Public Health. 2022;67:1604580. Published 2022 Jun 22. doi:10.3389/ijph.2022.1604580
Faran Y, Zanbar L, Slonim-Nevo V. Does social capital reduce the psychological distress and improve the wellbeing of asylum seekers? Evidence from Israel. International Journal of Intercultural Relations. 2023;93:art. no 101777. doi:10.1016/j.ijintrel.2023.101777
Grech H. Impact of forced migration on communication and social adaptation. Folia Phoniatr Logop. 2019;71(4):137-145. doi:10.1159/000497057
Griban GP, Okhrimenko IМ, Myroshnychenko MS, Tomenko OA, Matrosov SO, Rohovenko MM. Ecological education and its relationship with students’ health. Wiad Lek. 2022;75(2):525-532. doi:10.36740/WLek202202136.