ПОЛІТИКО-ПРАВОВІ АСПЕКТИ ВІДНОСИН ШКОЛИ ТА ЦЕРКВИ У США
DOI:
https://doi.org/10.32782/ped-uzhnu/2023-1-3Ключові слова:
церква, школа, США, релігія, судові справи, державно-церковні відносиниАнотація
Релігійний фактор є вагомим у США. Перша поправка до Конституції США та Чотирнадцята поправка до Конституції США забезпечують та проголошують релігійну свободу у всій країні. Релігійні організації є впливовими інституціями. Одним з найбільш дискусійних питань у сфері державно-церковних відносин у США є регулювання державно-церковних відносин у сфері освіти, а саме в школі. Верховний суд Сполучених Штатів і федеральні суди постійно заявляли, що організована школами молитва під час звичайних шкільних годин і читання Біблії в релігійних цілях є неконституційними. Ці проблеми спричинили безліч судових процесів, зосереджених на відносинах між церквою та державою. Релігійна свобода стала предметом постійних судових суперечок. Серед яких: Engel v. Vitale, 370 U.S. 421 (1962), Lee v. Weisman, 505 U.S. 577, 599 (1992), Wallace v. Jaffree, 472 U.S. 38 (1985), Elk Grove United School District v. Newdow, Epperson v. Arkansas, McCollum v. Board of Education, Zorach v. Clauson (1952) та ін. У статті проаналізовано справи «Енгель проти Вітале», «Шкільний округ міста Абінгтон проти Шемппа» та Лемон про Курцмана». У статті проаналізовано статистичні дані дослідницького центру Gallup. Законодавство США чітко розмежовує діяльність держави та церкви і церкви та школи. Церква та школа у США повинні бути відокремлені. Навчання релігії в школі повинно мати виключно світський характер. Вчителі не повинні очолювати чи організовувати молитви чи інші прояви релігійної діяльності на території школи. Водночас учні можуть вільно виражати свої релігійні вподобання, але це не повинно бути під керівництвом чи організовано працівниками школи. Державно-церковні відносини у сфері шкільної освіти проаналізовані у статті. Досліджено особливості діяльності та відносин держави та церкви під час навчального процесу.
Посилання
Ask the Expert: What does separation of church and state mean in America’s public schools? URL: https://news.cornellcollege.edu/2019/11/ask-expert-separation-church-state-mean-americas-public-schools-report/.
Robert Longley. School Prayer: Separation of Church and State. URL: https://www.thoughtco.com/separationof-church-and-state-3572154.
Jeffrey M. Jones. Belief in God in U.S. Dips to 81%, a New Low. URL: https://news.gallup.com/poll/393737/belief-god-dips-new-low.aspx.
Facts and Case Summary – Engel v. Vitale. URL: https://www.uscourts.gov/educational-resources/educationalactivities/facts-and-case-summary-engel-v-vitale.
Стеблак Д.М. Церква та державні школи у США. Регіональні студії. № 16, 2019. С. 87–92. URL: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/bitstream/lib/30513/1/%D0%A6%D0%95%D0%A0%D0%9A%D0%92%D0%90%20%D0%A2%D0%90%20%D0%94%D0%95%D0%A0%D0%96%D0%90%D0%92%D0%9D%D0%86%20%D0%A8%D0%9A%D0%9E%D0%9B%D0%98%20%D0%92%20%D0%A1%D0%A8%D0%90.pdf.
For a Lot of American Teens, Religion Is a Regular Part of the Public School Day. Pew Research Center. URL: https://www.pewresearch.org/religion/2019/10/03/for-a-lot-of-american-teens-religion-is-a-regular-part-of-thepublic-school-day/.
The Constitution. URL: https://www.whitehouse.gov/about-the-white-house/our-government/the-constitution/.
Fourteenth Amendment Citizenship, Equal Protection, and Other Rights of Citizens. URL: https://constitution.congress.gov/browse/amendment-14/#:~:text=No%20State%20shall%20make%20or,equal%20protection%20of%20the%20laws.
Fred C. Lunenburg. Church-State Relations in Public Schools: Religious Influences and Accommodations. Focus on colleges, universities, and schools. Volume 5, Number 1, 2011. P. 1–4. URL: http://www.nationalforum.com/Electronic%20Journal%20Volumes/Lunenburg,%20Fred%20C.%20Church-State%20Relations%20in%20Public%20Schools%20%20FOCUS%20V5%20N1%202011.pdf.
Religiosity Largely Unaffected by Events of 2020 in U.S. URL: https://news.gallup.com/poll/341957/religiositylargely-unaffected-events-2020.aspx.